Odbiorę bratu brata język
Piosenka odnosi się do biblijnej historii z Księgi Rodzaju (rozdział 11), opisującej budowę przez zjednoczonych mieszkańców Ziemi sięgającej chmur wieży. Według przekazu biblijnego, zamiarom tym sprzeciwił się sam Bóg, który pomieszał budowniczym języki i tym samym podzielił ich na różne narody, uniemożliwiając dokończenie budowli.
[1] Mieszkańcy całej ziemi mieli jedną mowę, czyli jednakowe słowa.[ 2] A gdy wędrowali ze wschodu, napotkali równinę w kraju Szinear i tam zamieszkali. [3] I mówili jeden do drugiego: «Chodźcie, wyrabiajmy cegłę i wypalmy ją w ogniu». A gdy już mieli cegłę zamiast kamieni i smołę zamiast zaprawy murarskiej, [4 ]rzekli: «Chodźcie, zbudujemy sobie miasto i wieżę, której wierzchołek będzie sięgał nieba, i w ten sposób uczynimy sobie znak, abyśmy się nie rozproszyli po całej ziemi».
[5] A Pan zstąpił z nieba, by zobaczyć to miasto i wieżę, które budowali ludzie, [6 ]i rzekł: «Są oni jednym ludem i wszyscy mają jedną mowę, i to jest przyczyną, że zaczęli budować. A zatem w przyszłości nic nie będzie dla nich niemożliwe, cokolwiek zamierzą uczynić. [7] Zejdźmy więc i pomieszajmy tam ich język, aby jeden nie rozumiał drugiego!»
[8] W ten sposób Pan rozproszył ich stamtąd po całej powierzchni ziemi, i tak nie dokończyli budowy tego miasta. [9] Dlatego to nazwano je Babel, tam bowiem Pan pomieszał mowę mieszkańców całej ziemi. Stamtąd też Pan rozproszył ich po całej powierzchni ziemi.
(hebr. בָּבֶל - Babel "Babilon")
Dodane
06.09.2018
przez Pan_Kmicic4
