Śpiewnik

Próba zebrania w jednym miejscu wysokiej jakości opracowań; ze szczególnym uwzględnieniem materiałów wcześniej niedostępnych lub rozrzuconych w różnych miejscach Internetu i prywatnych zbiorach.

Mój rynsztok, mieszczańskie porządki mam gdzieś
Te mordy obłudne i puste - pal sześć
Wysyłam pijane toasty na świat
I za tych popijam, co we mnie od lat Paweł Wójcik - Toasty

Kapitan

Tytuł oryginalny: The Captain

Tekst: Leonard Cohen

Muzyka: Leonard Cohen

Tłumaczenie: Michał Kaczmarczyk


Kapitan do łoża zawołał mnie C G
Dziwacznie objął moją dłoń F C
Powiedział: weź odznaki me, F C
Oddaję Ci komendę swą G C
Komendę kogo? Przecież tu C C7
Jesteśmy tylko ty i ja F C
Reszta zginęła, uciekła lub G
Po stronie wroga teraz trwa F C
Narzekasz wciąż, przegrany chłopcze, C G
Bo tylko to potrafisz F C
Nie chcesz trafić na Golgotę F C
A znajdziesz się wnet w Auschwitz G C
Niech Bóg zlituje mocno się C C7
Nad Tobą za ten żart F C
Tutaj tyle jest zwęglonych serc G
I ciał pachnących jak róży kwiat F C
Już tyle, chłopcze, przecierpiałeś, C G
Lecz przecierp jeszcze, że F C
Co żołnierza budzi smutek F C
Wzbudza w jego zabójcy śmiech G C
Kapitanie, na mnie jednak czas C C7
Na Twój dłoni widzę krew F C
Lecz zanim pójdę, zdradź mi, gdzie G
Bezpiecznie schronić się F C
Nie schronisz nigdzie, chłopcze, się C G
Gdy trwa masakry czas F C
Lecz jeśli masz kobietę F C
To idź, gdzie ona gniazdo ma G C
Zostawiłem żonę w Tenessee C C7
Swoje dzieci zaś w Wietnamie F C
To wszystko nie może warte być G
Trzech akordów i gitary F C
Nie umiesz wznieść miłości swej C G
Na poziom siedmiu nieb F C
Tego po Tobie spodziewałem się F C
Dlatego weź odznaki me G C
Krzyknąłem: Już nie zwiedziesz mnie C C7
To twe ostatnie dni F C
Już nie wiem, za co, z kim i gdzie G
Mam walczyć i się bić F C
Walcz za tych, co nie mają szans C G
Wygrać z samym niebem F C
Za zestaw beznadziejnych kart F C
I grzechów głównych siedem G C
Znam dobrze Deklarację Praw C C7
Gdzieniegdzie rację ma F C
Weź resztę jako brzemię G
Nie jest lekkie, taki fart F C
Kapitan już umierał C G
Lecz nie przez rany z wojen F C
Odznakę jego srebrną F C
Na piersi swej przypiąłem G C

Dodane 13.02.2017 przez reuter

Wersja do druku

Drukuj

comments powered by Disqus