Piosenka z tekstem

Strona poświęcona piosence literackiej. Artykuły, relacje z koncertów i opracowania piosenek, których wymiar między konkretem a przestrzenią jest zupełnie niepojęty.

Tylko się pierwszy raz daj objąć
A niech już sobie krytyk kracze!
Choć mnodzy wciąż to z Tobą robią
Daj wierzyć - zrobię to inaczej Jacek Kaczmarski - Do muzy suplikacja przy ostrzeniu pióra

Blog: Adnotacje do piosenek

Piosenka "z tekstem" to często piosenka w której nie brakuje odwołań literackich i historycznych. To piosenka czasem głęboko osadzona w kontekście czasów, w których powstała. Wszystkich nawiązań jakie pojawiają się w piosenkach zgromadzonych w naszym śpiewniku wyliczyć nie sposób - ale można mimo to próbować.

Od czerwca w śpiewniku PzT obok tekstu piosenki będą pojawiać się krótkie, czasem opatrzone ilustracją, adnotacje. Przykłady skromnych początków zobaczyć można przy piosenkach 1788 i Bal kreślarzy.

Co o tym myślicie? Jakiego rodzaju informacje powinny trafiać do adnotacji?

Skomentuj.


Dodany 09.06.2015 przez DX

Ostatnie komentarze

Portale społecznościowe

Nadchodzące wydarzenia

Jestem polskim szlachcicem! - adnotacja do piosenki Z XVI wiecznym portretem trumiennym rozmowa

Łacińskie zawołanie eques polonus sum! kończące ostatnią zwrotkę piosenki znaczy "jestem polskim szlachcicem" lub "jestem polskim jeźdźcem".

Na istniejących nagraniach autor śpiewa jednak equus polonus sum - co należałoby przetłumaczyć jako "jestem polskim koniem", co mogło być zarówno pomyłką autora (żyjącego w czasach, w których przecież nie znamy już łaciny), jak i zamierzoną przez autora pomyłką podmiotu lirycznego.

Antologia poezji Jacka Kaczmarskiego w wydaniu z roku 2012 zmienia pisownię "konną" z wcześniejszych wydań na wersję "z jeźdźcem", rozstrzygając wątpliwość na rzecz pomyłki autora.

Z XVI wiecznym portretem trumiennym rozmowa